Translations:Akonadi and AddressBook/25/de

From KDE UserBase Wiki

Zurzeit (so wie in den aktuell freigegebenen Versionen) wird die Datenbank nur für Caching und die Speicherungen von strukturellen Informationen verwendet (z.B. zu welchem Adressbuch ein Kontakt gehört). Dies wird sich ändern, wenn Akonadi für E-Mail verwendet wird, da Statusinformationen wie gelesen/ungelesen dort ebenfalls gespeichert werden (es sei denn, das Backend ist auch dazu in der Lage, z.B. IMAP).