Translations:Akonadi and AddressBook/25/it

Per ora (nelle versioni attualmente rilasciate) il database è utilizzato meramente per memorizzare e tenere informazioni della struttura (per esempio a quale rubrica un contatto appartiene). Questo cambierà quando Akonadi sarà utilizzato per la posta elettronica, dato che le informazioni di stato come letto/non letto verranno anch'esse memorizzate qui (a meno che il backend sia anch'esso in grado di farlo, ad esempio IMAP).