Translations:Akonadi and AddressBook/3/it

Con dati reali intendiamo i dati, come i contatti o gli eventi. Questi dati sono memorizzati o su un server groupware o in file locali, dove, nello specifico, dipende dalla risorsa che stai utilizzando. Per esempio la risorsa Contatti personali memorizza i suoi dati in $HOME/.local/share/contacts, mentre la risorsa File VCard (che comunque non è consigliabile utilizzare ) memorizza i sui dati in $HOME/.kde/share/apps/kabc/std.vcf.