Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/Toolbar/17/cs

From KDE UserBase Wiki

Lze zrušit ukotvení nástrojového pruhu a přesunout jej kamkoli na obrazovce, a dokonce jej lze používat, aniž by byl zbytek okna Amarok zobrazen. Abyste zrušil ukotvení nástrojového pruhu, měl byste se nejprve ujistit, že je zrušen výběr položky nabídky Pohled -> Zamknout rozvržení. Nyní můžete nástrojový pruh popadnout za jeho levý okraj a táhnout jím kamkoli. Abyste jej dostal zpět, prostě jej přetáhněte do jeho starého umístění (rozvržení je stále odemknuto).