Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Home
Quick Start
Recent changes
Contributors
Start Contributing
Modify Existing Pages
Add New Pages
Page Elements Explained
Display elements markup
More Markup Help
Translators
Get a Translator Account
Languages represented
Working with Languages
Start Translating
Request Release
Languages
Language links are at the top of the page across from the title.
Search
Search
English
Log in
Personal tools
Log in
Translations
:
Applications/Multimedia/84/ja
Translation unit
Discussion
日本語
Read
View source
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
View source
View history
General
What links here
Related changes
Special pages
Printable version
Permanent link
Page information
In other languages
From KDE UserBase Wiki
お手持ちのコーデックと共に動作するシンプルかつ分かりやすいCDのリッパーです。
脚注参照
Toggle limited content width
脚注参照
