Translations:Digikam/Geotagging in digiKam 2.0/4/uk

From KDE UserBase Wiki

Щоб прив’язати фотографії до певних позицій, вам слід отримати координати місця, де було створено фотографію. У інтерфейсі Геолокація передбачено декілька способів визначення цих координат. Для початку, ви можете скористатися мишею для гортання карти і визначення відповідного місця. Типово, інтерфейс Геолокація використовує карти служби OpenStreetMap (OSM), але ви можете перемкнутися на Карти Google за допомогою кнопки Параметри карт, розташованої під панеллю карти. Якщо вам відома повна або часткова адреса місця зйомки, ви можете скористатися вбудованою можливістю пошуку для пошуку відповідного місця на карті. Відкрийте вкладку Пошук, введіть адресу у поле пошуку і натисніть кнопку Шукати. У відповідь програма покаже список відповідників адреси з позначками адрес на карті.