Translations:Dolphin/File Management/38/de

From KDE UserBase Wiki

Für eine bessere Übersicht können Sie die Symbole gruppieren. Dies wird über Einstellungen → Elemente gruppieren in der Werkzeugleiste aktiviert. Falls die Menüleiste nicht versteckt ist besteht auch die Möglichkeit dort über Ansicht -> Elemente gruppieren die Gruppierung zu aktivieren. Jetzt werden die Symbole mittels einer horizontalen Linie getrennt, welche den Name der Gruppe als Überschrift enthält. Die Gruppierung hängt von den ausgewählten Sortierkriterien ab. Diese finden Sie unter Einstellungen -> Sortieren nach.