Translations:Dolphin/File Management/49/bg
В заглавната част на всеки панел има два бутона. Бутонът в близост до надписа undocks на панела. Това прави групата на независим прозорец, който "плава" над "'Делфин'. Прозорецът е все още в съчетание с "'делфините'и не могат да бъдат показани без "'Делфин' и не могат да бъдат сведени до минимум, например като нормални прозорци. С натискане на бутона на панела отново е в нея отново. Вторият бутон ще затвори панела.