Translations:Jargon File/29/de

From KDE UserBase Wiki

!tab |Ist das englische Wort für (Kartei-)Reiter. Als Reiter werden die Kästchen am oberen Bildrand bezeichnet, die zum Wechseln der Seiten benutzt werden. Sie erinnern an die Reiter, die benutzt werden um Registerblätter besser zu finden, und haben daher ihren Namen übernommen.