Translations:KAddressBook/11/zh-tw
你的發行版有可能已經把這部分搞定了，但最好檢查下「系統設置」 > 「高級」 > 「KDE 資源」。確保那列出的資源已經啟用，然後用'akonadi-resource Personal'上的'設為標準資源'按鈕。這便可讓KMail 能夠訪問個人聯繫人地址薄（Personal Contacts addressbook）。
你的發行版有可能已經把這部分搞定了，但最好檢查下「系統設置」 > 「高級」 > 「KDE 資源」。確保那列出的資源已經啟用，然後用'akonadi-resource Personal'上的'設為標準資源'按鈕。這便可讓KMail 能夠訪問個人聯繫人地址薄（Personal Contacts addressbook）。