Translations:KDevelop4/Manual/Working with source code/61/de
From KDE UserBase Wiki
Outline': Sie können ein Outline darüber, was in der aktuellen Datei ist, auf drei Wegen erhalten:
Klicken Sie in die Outline Textbox oben rechts im Hauptfenster, oder drücken Sie Strg + Alt + N. Anschließend öffnet sich ein Dropdownmenü das alle Funktionen und Klassendeklarationen auflistet. Sie können dann selektieren, zu welchem Sie springen, oder, falls es viele sind, Text, der in den Namen vorkommen könnte, zu tippen beginnen. In diesem Fall wird die Liste beim Schreiben kleiner und kleiner, da Namen entfernt werden, die zu dem bereits getippten nicht passen.
Positionieren des Cursor im Dateibereich (beispielsweise außerhalb einer Funktions- oder Klassendeklaration oder Definition) und Geöffnethaben des Quelltext Browser Werkzeugs: Dies zeigt ihnen auch eine Outline davon, was in der aktuellen Datei passiert, und erlaubt Ihnen, zu selektieren, wo Sie hinspringen wollen.
Wenn Sie mit der Maus über einen Tab für eine offene Datei fahren, erhalten Sie auch eine Outline dieser Datei in dem Tab.