Translations:Kopete/MSN/5/es

En el protocolo completo, se intercambian algunos mensajes para conocer las capacidades de cada ordenador, y para saber si la transferencia del archivo se puede hacer con una conexión directa o no. La conexión directa todavía no ha sido implementada en Kopete, por lo que todas nuestras transferencias se hacen por medio de sesiones de chat (el archivo se recibe en mensajes ocultos).