Translations:Nepomuk/30/zh-cn

在给出其它链接前我要指出的是：共享 Nepomuk 数据。如果你的标记（tags），评分（ratings）和注释（comments）能够在你发送文件给其他人时同时共享给他会很棒。但是,要是你给一个联系人打上了“麻烦”的标签('在床上烦人')，然后发送这个联系人的信息给一个共同的好友，但你又不希望这个标签也一并发送过去...