Translations:NetworkManagement/2/it

Bug

Per segnalare un bug utile di Gestione della rete devi inserire i seguenti elementi informativi:

la versione della tua distribuzione
stai utilizzando NetworkManager? Su alcune distribuzioni è opzionale dato che è fuori luogo in un sistema statico tipo server. Fermati ora se non lo stai utilizzando.
la versione dell'oggetto Gestione della rete (NetworkManager-kde4.rpm su openSUSE, plasma-widget-network-manager in Kubuntu 9.04, plasma-widget-networkmanagment in Kubuntu 9.10, kde-plasma-networkmanagement su fedora)
la versione del pacchetto NetworkManager
la versione del pacchetto ModemManager
l'hardware del tuo computer se non è compatibile con vanilla x86. Sei un utente PPC? Voglio saperlo.
l'hardware della tua rete (utilizza lshal per scoprirlo)
un log di sistema da NetworkManager durante il tentativo di connessione
- per openSUSE: /var/log/NetworkManager
- per kubuntu: /var/log/syslog
- per fedora: /var/log/messages