Translations:Plasma/11/hu

From KDE UserBase Wiki

A "widgetek" fontos részét képzik a Plazmának. A widgetekre az asztal különálló elemeiként kell gondolni, beleértve a menüt, ikonokat, paneltálcát, órát, stb. Az asztalon is el lehet helyezni őket, de bele is lehet őket integrálni többek között a panelba, a képernyőkímélóbe vagy az irányítópultba. A widgetek nem csak általános asztali feladatokra képesek, hanem minden másra is, mondjuk, van widget microblogging szolgáltatásokhoz (Twitter, identi.ca), mértékegység-átváltásra, időjárás megnézésére, fájlmegosztára és még egy csomó másra. A panel és az asztal is egyfajta widget, ami más widgeteket tárol.