Translations:Plasma/FAQ/4.4/12/ca

From KDE UserBase Wiki

Els components principals de Plasma són estris. Els estris poden tenir multitud de funcions, com mostrar l'escriptori i el fons de pantalla associat, indicar el nivell de bateria del portàtil, mostrar els dispositius connectats, i dibuixar la barra de tasques: bàsicament, són petites aplicacions que viuen a l'escriptori. A més, els estris poden agrupar-se en «contenidors», com el plafó i fins i tot l'escriptori.