Translations:System Activity/60/it

From KDE UserBase Wiki

I dati richiesti e quelli realmente letti dal disco non sono la stessa cosa, per esempio se due applicazioni leggono dallo stesso file, il sistema operativo non ha bisogno di leggere dal disco due volte, può semplicemente leggerlo una volta e ricordarlo per un poco. In modo simile se un processo scrive in un file, ma poi un altro processo scrive sopra quel medesimo file, non c'è alcuna ragione per scrivere sul disco la prima versione del file.