Translations:Tasks and Tools/13/zh-cn

From KDE UserBase Wiki
  • 准备一个页面用于翻译工作 相比技巧更需要耐心,多在一些短暂的空余时间来完成会更好。
  • 翻译页面. 需要精通一门语言,但不需要是语言专家。有一个专门的团队负责手册的翻译。此页面同时提供翻译侧边栏链接的指南。
  • 使用离线工具进行翻译. 介绍如何使用 Gettext 和 Import。
  • 如何转换 UserBase 为 Docbook 概述了手册编写完成后的后续流程。.
  • WikiSentinel 是专用于聚合需要更新翻译的页面的feed阅读器,可以预览查看指定的页面,直接在浏览器中打开:即时进行翻译工作。