Translations:Tutorials/KDE3 to KDE SC 4/25/it

From KDE UserBase Wiki

In KDE SC 4 devi visualizzare il controllo del pannello (utilizza l'icona della casella degli strumenti di plasma, quella cosa curva e gialla sul lato destro del pannello). Se hai bloccato i tuoi oggetti (o la tua distro lo fa in modo predefinito) dovrai prima sboccarli. Puoi farlo tramite clic destro sul desktop. Quando il tuo cursore si sposta su un oggetto (o plasmoide) cambia aspetto. Utilizza quel cursore per trascinare ogni oggetto nel suo nuovo posto.