User talk:Nicolas17

Jump to: navigation, search

Contents

Thread titleRepliesLast modified
"Hating the web translation UI"116:39, 25 July 2011
Welcome to Translate009:59, 25 July 2011

"Hating the web translation UI"

Nicolas, I'm concerned about this - particularly as you need an activated translator account before you can see the system UI. If you have specific things that worry you please bring them to our attention. We would rather address problems than evade them Face-smile.png

10:06, 25 July 2011

One of the bugs in the new translation UI is that you can see the string-translation UI and use it without an activated translator account — and then get an error when submitting it.

And one of my hates about it is that it's a "web app". There's nothing you can do about that :)

16:39, 25 July 2011
 

Welcome to Translate

Welcome to the Translator group. Please read Tasks_and_Tools, Translate_a_Page and Translation_Workflow before starting work. You will find lots of help linked from those pages, but please ask if there is anything you don't understand. You will notice that Translation_Workflow has a link to a language specific page, where the Team Leader for your language is named. He/She will always help with language-specific questions. Enjoy!

09:59, 25 July 2011

This page was last edited on 25 July 2011, at 09:59. Content is available under Creative Commons License SA 4.0 unless otherwise noted.