Translations:Dolphin/File Management/22/da: Difference between revisions

Revision as of 11:45, 27 October 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dolphin/File Management)

'''Dolphin''' integrates a new concept to use the location bar in a faster and more precise way: therefore a breadcrumb location bar is used. Instead of displaying the complete path only the navigation points starting from one of the places are displayed as buttons. By clicking one of these buttons you navigate directly to this folder. In this way you can reach a parent folder from a sub folder in a very quick way.

Dolphin introducerer en ny måde at bruge navigationslinjen hurtigere og mere præcist: brødkrummerne. I stedet for kun at vise hele stien, så vises navigationspunkterne fra hver overmappe som en knap. Ved at klikke på en af disse kapper går du direkte til den tilsvarende mappe. På den måde kommer du hurtigt til en af overmapperne for den aktuelle mappe.