Translations:Dolphin/File Management/62/da: Difference between revisions

Revision as of 13:15, 27 October 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dolphin/File Management)

The information panel offers the possibility to rate files, add a comment or tag a file. This is one of the interfaces to the semantic Desktop [[Special:myLanguage/Nepomuk|Nepomuk]] which provides the advantages of the semantic web for the desktop. Starting from KDE 4.2 it is possible to search for the semantic links given by the tags.

Panelet Information giver dig mulighed for at vurdere filer, tilføje kommentarer eller mærker. Dette er en af brugerfladerne for det semantiske skrivebord Nepomuk, som giver dig det semantiske netværks fordele på skrivebordet. Fra KDE 4.2 er det muligt at søge på semantiske linke givet af mærkerne.