Translations:KPhotoAlbum FAQ/14/da: Difference between revisions

Latest revision as of 12:09, 31 October 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KPhotoAlbum FAQ)

You can reassign the <keycap>Enter</keycap> key to do the same thing as <keycap>Ctrl + I</keycap> in <menuchoice>Settings -> Configure shortcuts</menuchoice>.
Because <keycap>Enter</keycap> is already used for <menuchoice>Toggle full screen</menuchoice>, you should choose a new key for entering fullscreen mode. For example, you can configure the <keycap>F</keycap> key to toggle fullscreen mode (so it behaves like '''mplayer'''). Just remember to type <keycap>Ctrl + A</keycap> before <keycap>Enter</keycap> if you want to scroll through ALL pictures.

Du kan omdefinere tastaturgenvejen Enter til at gøre det samme som Ctrl + I i menuen Indstillinger -> Indstil genveje. Da tasten Enter allerede bruges til funktionen Slå fuldskærm til/fra, så bør du også vælge en ny tastaturgenvej til denne funktion. Du kan for eksempel vælge at lade tasten F skifte til fuldskærm (lige som i mplayer). Husk bare, at taste Ctrl + A før Enter hvis du ønsker at bladre igennem alle billeder.