Translations:Kopete/Jabber Muc/7/da: Difference between revisions

Latest revision as of 06:23, 3 November 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kopete/Jabber Muc)

First things first, '''Kopete''' users sometimes ask how the join a groupchat.
This is the <menuchoice>join groupchat</menuchoice> action in the '''jabber''' menu.
There, a dialog asks you for the room and the server and your nick.
Imagine you want to join [email protected]. "kde" is the room and "conference.kdetalk.net" is the server.

For det første spørger Kopete nogle gange om, hvordan man slutter sig til en gruppechat. Man skal bruge handlingen join groupchat i menuen jabber. Der skal du angive hvilket rum og hvilken server du vil tilsluttes samt dit "nick". Antag at "conference.kdetalk.net" er serveren.