Translations:KPackageKit/3/it: Difference between revisions

Latest revision as of 15:18, 4 November 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KPackageKit)

* Manages installation and un-installation of packages
* Manages package updates
* Can be searched by package-name, description, or included file name
* Supports filtering on
** Installed or available
** Free or non-free
** End-user or development
** Graphical or text-only
* Can be viewed in package groups

Gestisce l'installazione e la disinstallazione dei pacchetti
Gestisce l'aggiornamento dei pacchetti
Può effettuare ricerche sulla base del nome del pacchetto, della descrizione o dei nomi dei file inclusi
Supporta filtri per pacchetti
- installati o disponibili
- liberi o non liberi
- per utente finale o sviluppo
- grafici o solo testo
Consente la visualizzazione in gruppi di pacchetti