Translations:Image Kimdaba/42/da: Difference between revisions

Revision as of 12:02, 21 November 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Image Kimdaba)

In KPhotoAlbum's browser, you can see the list of the persons on your pictures by name, or by icons. In the viewer, you can assign an icon for a person of the pictures by Right click -> <menuchoice>Show category editor</menuchoice>, but it's a bit long if you have 500 persons. So this script will choose it for you.

I Kimdabas browser kan du se en liste med navne på de personer, som er på dine billeder, eller med ikoner. I fremviseren kan du tildele et ikon til en person ved at højreklikke og vælge Show category editor, men den er noget lang, hvis du har 500 personer. Derfor kan dette script vælge det for dig.