Jump to content

Translations:Kopete/Jabber/About Jabber XMPP/1/da: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
Claus chr (talk | contribs)
Importing a new version from external source
 
(No difference)

Latest revision as of 08:32, 5 December 2010

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Kopete/Jabber/About Jabber XMPP)
[http://en.wikipedia.org/wiki/XMPP XMPP] or Jabber (these words actually mean the same) is the name of an open, decentral network protocol which is used for instant messaging. It is designed as a server-client-infrastructure with many servers all over the Internet, where everyone can get an account. The [http://en.wikipedia.org/wiki/Server_%28computing%29 servers] are normally connected to many [http://en.wikipedia.org/wiki/Client_%28computing%29 clients] on one side and to other XMPP-servers of the Internet on the other side. Let's invent a small example to explain how it's working:

XMPP eller Jabber (disse ord betyder det samme) er navnet på en åben, decentral netværksprotokol, som bruges til instant messaging. Den er designet som en server-klient-infrastruktur med mange servere over hele internettet, hvor enhver kan få en konto. Serverne er normalt forbundne til mange klienter på den ene side og til andre af internettets XMPP-servere på den anden. Lad os opfinde et lille eksempel for at forklare, hvordan det virker: