Translations:Kopete/Jabber/Fill in your account data in Kopete/1/da: Difference between revisions

Latest revision as of 16:55, 14 December 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kopete/Jabber/Fill in your account data in Kopete)

You now own an account on a Jabber server and '''Kopete''' asks you for ''Step two: Account information''. '''Kopete''' adds your Jabber ID and your password into the required fields automatically. If you want '''Kopete''' to remember your password in order to not type it in every time you connect with your server, check <menuchoice>Remember password</menuchoice>.

Nu har du en konto på en Jabber-server og Kopete går til Trin nummer to: Konto-information. Kopete indfører automatisk dit Jabber-ID og din adgangskode i de respektive felter. Hvis du vil have Kopete til at huske din adgangskode, sådan at du ikke skal skrive den, hver gang du forbinder til din server, så markér Husk adgangskode.