Translations:Kopete/Jabber/Messaging and sending files/7/da: Difference between revisions

Revision as of 19:08, 17 December 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kopete/Jabber/Messaging and sending files)

Jabber is not only capable of communicating with one person. You can use Group Chat to do an [http://en.wikipedia.org/wiki/IRC IRC] style discussion, where many people can talk with each other. To use Group Chat, you have to right-click on the '''Kopete''' [http://en.wikipedia.org/wiki/Systray#KDE systray] icon, and select <menuchoice>yourJID -> Join Groupchat...</menuchoice>, where "yourJID" stands for your own Jabber ID. A new window appears where you can join a chatroom.

Jabber er ikke bare i stand til at kommunikere med én person. Du kan bruge gruppechat til en IRC-lignende diskussion, hvor mange mennesker kan tale med hinanden. For at bruge gruppechat højreklikker du på Kopetes ikon i systembakken og vælger ditJID -> Gå med i gruppechat..., hvor "ditJID" står for dit eget Jabber-ID. Der dukker et nyt vindue op, hvor du kan slutte dig til chatrummet.