Jump to content

Translations:Kopete/Jabber/Useful configuration hints/4/da: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
Claus chr (talk | contribs)
Importing a new version from external source
 
(No difference)

Latest revision as of 20:44, 17 December 2010

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Kopete/Jabber/Useful configuration hints)
The next tab in the vertical list at the left hand side is <menuchoice>Contact List</menuchoice>. These settings are mainly self-explanatory and it seems useful to enable <menuchoice>Use contact photos when available</menuchoice>. The other three horizontal tabs (<menuchoice>Colors & Fonts</menuchoice>, <menuchoice>Advanced</menuchoice> and <menuchoice>Layout</menuchoice>) include quite special settings you will perhaps fine-tune when you have used '''Kopete''' for a few weeks.

Den næste gruppe i den lodrette liste i venstre side er Kontaktliste. Disse indstillinger er stort set selvforklarende, og det nok nyttigt at aktivere Brug kontaktfoto når tilgængeligt. De tre andre faneblade (Fraver og skrifttyper, Avanceret og Layout) indeholder ret specielle indstillinger, som du måske vil finindstille efter at have brugt Kopete i et par uger.