Translations:Plasma/Plasmoids/23/it: Difference between revisions

Latest revision as of 17:45, 27 December 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plasma/Plasmoids)

A battery icon sits in your panel. According to your choice of configuration, it can display the remaining amount of charge, or display it when you hover over it. Click on the battery and you get the summary display, while clicking on the '''Configuration''' button [[Image:Spanner.png|24px]] takes you to a full configuration screen (click to view enlargement of images).

Nel tuo pannello c'è un'icona batteria. A seconda della tua scelta di configurazione può mostrare la carica rimanente o mostrarla quando ci passi sopra con il mouse. Fai clic sulla batteria e otterrai la vista sommario, mentre facendo clic sul pulsante Configurazione ti verrà offerta una schermata completa di configurazione (fai clic per vedere le immagini ingrandite).