Translations:Digikam/Tour/4/da: Difference between revisions

Latest revision as of 06:24, 11 January 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digikam/Tour)

Happily, there is now another open source alternative with 16 bit mode editing capabilities which appears to be getting ready to give the big guys a run for their money – '''digiKam'''. I have personally only recently discovered '''digiKam'''. Well, I had tried it before, but only since I tried its KDE SC 4 edition did I think it was ready for my use. I was actually quite surprised to see how much it has improved and how many features have been included with it. Some of its features are:

Heldigvis er der nu et andet open source-alternativ, som kan redigere i 16 bit mode - digiKam, som virker klar til at give de store drenge konkurrence. Jeg har selv først for nylig opdaget digiKam - det vil sige: jeg har prøvet den før, men først nu i dens KDE SC 4 udgave synes jeg, at den kan klare mine behov. Jeg blev faktisk ret overrasket over, hvor meget den er blevet forbedret og hvor mange nye funktioner der er inkluderet i den. Her er nogle hovedpunkter: