Translations:Kopete/Jabber/6/zh-cn: Difference between revisions

Latest revision as of 14:54, 11 January 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kopete/Jabber)

*[[Special:myLanguage/Kopete/Jabber/About_Jabber_XMPP|Page 1: About Jabber/XMPP]]
**A short summary how Jabber works and introduction to the tutorial.
*[[Special:myLanguage/Kopete/Jabber/First_steps|Page 2: First steps]]
**Where to get '''Kopete''' from and how to install it.
*[[Special:myLanguage/Kopete/Jabber/Create_your_Jabber_account|Page 3: Create your Jabber account]]
**How to create a Jabber account on a jabber server using '''Kopete'''.
*[[Special:myLanguage/Kopete/Jabber/Fill_in_your_account_data_in_Kopete|Page 4: Fill in your account data in Kopete]]
**Explanation of configuring '''Kopete''' to use your account.
*[[Special:myLanguage/Kopete/Jabber/Adding_friends|Page 5: Adding friends]]
**How to add and authenticate your contacts.
*[[Special:myLanguage/Kopete/Jabber/Messaging_and_sending_files|Page 6: Messaging and sending files]]
**How to do messaging with '''Kopete''' and an explanation of how to send files through Jabber. Groupchat is also explained.
*[[Special:myLanguage/Kopete/Jabber/Useful_configuration_hints|Page 7: Useful configuration hints]]
**Explanation of useful settings that can be made in '''Kopete''' and how to use a couple of plugins, especially OTR.
*[[Special:myLanguage/Kopete/Jabber/More_info_on_Kopete|Page 8: More info on Kopete]]
**How to report bugs, get more help etc.
<hr />
{{Next|Special:myLanguage/Kopete/Jabber/About_Jabber_XMPP|Page 1 - About Jabber/XMPP}}

Page 1: 关于 Jabber/XMPP
- 简单介绍 Jabber 和这份指南。
Page 2: 第一步
- 获取并安装 Kopete。
Page 3: 创建 Jabber 帐号
- 用 Kopete 在 jabber 服务器上创建帐号。
Page 4: 输入帐号信息
- 配置帐号。
Page 5: 添加好友
- 添加、验证联系人。
Page 6: 发消息和文件
- 聊天，群聊天，文件传送。
Page 7: 配置提示
- 解释些有用的设定，及使用插件，尤其是 OTR 安全协议。
Page 8: 进一步资料
- 回报 bug，获取帮助等等。