Translations:K3b/20/pl: Difference between revisions

Latest revision as of 15:40, 14 January 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (K3b)

When starting a new project, you should ensure that '''K3b''' has detected the correct optical media, such as CD or DVD. On the status line at the bottom of the screen you should see the size of disk which is currently set. If this is not correct, or you require a different size, simply right-click on it and set the preferred size from the provided list:

Rozpoczynając nowe nagranie upewnijcie się, że użytek K3b prawidłowo wykrył nośniki optyczne takie jak CD lub DVD. Na pasku stanu u dołu okna widać rozmiar wybranej obecnie płyty. W przypadku gdy nie jest on poprawny lub Wasze nagranie wymaga innego rozmiaru, po prostu wybierzcie pożądany rozmiar z wachlarza możliwości paska stanu.