Translations:Plasma/FAQ/4.4/Configuration/18/da: Difference between revisions

Revision as of 11:21, 22 January 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plasma/FAQ/4.4/Configuration)

For those who do not like it, there is a simple way to disable them. Right click on the system tray notification area (the "i" icon) and select <menuchoice>System Tray Settings</menuchoice>. There you will have the options of disabling notifications for applications or for jobs (such as file transfers) by unchecking the relevant check boxes.

For de, der ikke bryder sig om det, er der en nem måde at slå dem fra. Højreklik på statusområdet i systembakken ("i" ikonet) og vælg Indstillinger af statusområde. Der har du mulighed for at slå statusmeddelelser fra applikationer eller jobs (så som filoverførsler) fra ved at fjerne hakket i det relevante felt. \