Translations:Parley/5/it: Difference between revisions

Latest revision as of 11:56, 24 January 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Parley)

* Different test types
** Mixed Letters (order the letters, anagram-like) to get to know new words
** Multiple choice
** Written tests - type the words (including clever correction mechanisms)
** Example sentences can be used to create "fill in the gap" tests
** Article training
** Comparison forms (adjectives and/or adverbs)
** Conjugations
** Synonym/Antonym/Paraphrase
* Fast test setup with all options in one dialog
* More than two languages (for example English, Chinese Traditional and Chinese Simplified)
* Find words (also by word type) quickly
* Easy lesson management
* Premade vocabulary files ready to use
* Share and download vocabulary using Get Hot New Stuff
* Open XML file format (shared with KWordQuiz, Kanagram and KHangMan) that can be edited by hand and is easily usable with scripts

Differenti tipi di test
- Lettere mescolate (ordina le lettere, tipo anagramma) per conoscere nuove parole
- Scelta multipla
- Test scritto: digita le parole (include meccanismi intelligenti di correzione)
- Frasi di esempio che possono essere utilizzate per creare esercizi tipo "riempi gli spazi"
- Apprendimento articolo
- Forme di confronto (aggettivi e/o avverbi)
- Coniugazioni
- Sinonimo/contrario/parafrasi
Veloce impostazione dell'esercizio con tutte le opzioni in un'unica finestra di dialogo
Più di due lingue per volta (per esempio inglese, cinese tradizionale e cinese semplificato)
Trova parole velocemente (anche per tipo di parola)
Facile gestione delle lezioni
File di vocabolario pronti all'uso
Condividi e scarica vocabolari utilizzando Scarica le novità
Apre file in formato XML (condivisi con KWordQuiz, Kanagram e KHangMan) che possono essere modificati a mano e facilmente utilizzabili tramite script