Translations:Kontact Touch/WinCE/13/da: Difference between revisions

Latest revision as of 08:42, 30 January 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kontact Touch/WinCE)

Starting with early December 2010 revisions, the backend is automatically started when
the phone boots up. To stop it, you can use a menu action, it can be reached from all frontends, e.g. <menuchoice>Mail -> Full Shutdown</menuchoice>.

Fra og med revisionen fra tidligt i december 2010 bliver backend'en automatisk startet når telefonen starter op. For at stoppe dette kan du bruge en menuhandling, som kan nås fra alle frontend'er, fx Mail -> Full Shutdown.

Revision as of 08:37, 22 January 2011 view source Claus chr (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator 75,575 edits Importing a new version from external source		Latest revision as of 08:42, 30 January 2011 view source Claus chr (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator 75,575 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Fra og med revisionen fra tidligt i december 2010 bliver backend'en automatisk startet når telefonen starter op. For at stoppe dette kan du bruge en menuhandling, som kan nås fra alle frontend'er, fx <menuchoice>Mail -> Shutdown ~~Akonadi~~</menuchoice>.		Fra og med revisionen fra tidligt i december 2010 bliver backend'en automatisk startet når telefonen starter op. For at stoppe dette kan du bruge en menuhandling, som kan nås fra alle frontend'er, fx <menuchoice>Mail -> Full Shutdown</menuchoice>.