Jump to content

Translations:Plasma/ColorPicker/2/it: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
Caig (talk | contribs)
Importing a new version from external source
 
(No difference)

Latest revision as of 17:18, 20 February 2011

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Plasma/ColorPicker)
When you are working inside a graphic program, there is typically a tool for selecting the color of a piece of the graphic open in the program. '''Gimp''' has such a tool, for example. But if you are working in a browser and want to know about a color you find on a Web page, you'll need to use the '''Color Picker widget'''.

Quando lavori all'interno di un programma per grafica, è presente tipicamente uno strumento per selezionare il colore di un elemento della grafica aperta nel programma. Gimp ha questo tipo di strumento, per esempio. Ma se stai lavorando in un browser e vuoi identificare un colore che hai trovato in una pagina web, avrai bisogno di utilizzare l' Oggetto Acchiappa colore.