Translations:Digikam/Picasa/2/it: Difference between revisions

Latest revision as of 16:40, 27 March 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digikam/Picasa)

I have been a long time user of Google '''Picasa'''… since they released '''Picasa 3.0''' for Linux. However since the release of '''Picasa 3.5''' they have officially stopped support for Linux systems saying that it is due to low adoption. Even in those days I was using '''digiKam''' as well. However ever since then '''digiKam''' has been my first choice of image managers.

Sono stato per lungo tempo un utente di Google Picasa…da quando rilasciarono Picasa 3.0 per Linux. Tuttavia dal rilascio di Picasa 3.5, hanno interrotto ufficialmente il supporto per i sistemi Linux dichiarando come causa lo scarso utilizzo. Anche a quel tempo utilizzavo digiKam e da allora è la mia prima scelta tra i gestori di immagini.