Translations:File transfers/17/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 19:54, 5 April 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (File transfers)

Note: Due to KDE bug #55804, files moved or copied from the local machine to a remote machine via the fish protocol have the wrong timestamps. A workaround is to use SFTP for transferring files to another machine.

Nota: A causa de l'error #55804 de KDE, els fitxers moguts o copiats des de la màquina local a la màquina remota usant el protocol fish tenen marques de temps incorrectes. Una solució és optar per l'ús de SFTP per a transferir-los a una altra màquina.