Translations:Sound Problems/External Sound Cards/18/ca: Difference between revisions

Revision as of 15:20, 7 April 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Sound Problems/External Sound Cards)

My Front Center and Sub-Woofer still do not work. It may not be possible to get them to work, as they may depend upon the output from the laptop, which appears in this case to be stereo only. If you think your system is capable of better, copy /etc/pulse/daemon.conf to ~/.pulse/daemon.conf and open it to edit. Find the following line:

El meu altaveu central i el subwoofer, encara no funcionen. Potser no és possible que funcionin, doncs poden dependre de la sortida de l'ordinador portàtil, que en aquest cas sembla ser només estèreo. Si penseu que el vostre sistema és capaç de millorar, copieu /etc/pulse/daemon.conf a ~ /.pulse/daemon.conf i obrir-lo per a edició. Trobareu la següent línia: