Translations:Tutorials/MIDI on Linux/5/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 07:02, 13 April 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Tutorials/MIDI on Linux)

These are musical instruments that can be connected to the computer, or to other instruments through MIDI cables. To do this, your computer must have a MIDI interface. There are sound cards with MIDI interfaces, and also USB adapters supported by '''ALSA''' with the corresponding kernel module. There are even MIDI instruments that can be connected directly to your computer via USB. In any case, you should check that the MIDI interface model is supported by '''ALSA''' at [http://www.alsa-project.org/main/index.php/Matrix:Main the ALSA project site]

Es tracta d'instruments musicals que es poden connectar a l'ordinador, o amb altres instruments a través de cables MIDI. Per això, l'ordinador ha de tenir una interfície MIDI. Hi ha targetes de so amb interfícies MIDI, i també adaptadors USB suportats per ALSA amb el corresponent mòdul del nucli. Fins i tot hi ha instruments MIDI que es poden connectar directament a l'ordinador via USB. En qualsevol cas, heu de comprovar que el model d'interfície MIDI està suportat per ALSA al lloc del projecte ALSA.