Translations:System Activity/44/zh-cn: Difference between revisions

Latest revision as of 11:50, 24 April 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (System Activity)

This means that the process has already died. It is shown as a disabled
process just for convenience to make it easier to see processes that are quit.
The values for the CPU usage, Memory usage, etc are just the values from when the process was last seen alive. A process that has ended does not take up any resources (it uses no CPU, memory etc).

这意味着这个进程已经死了。显示为灰色不可用进程只是为了便于更容易分辨那些停止了的进程。CPU使用率，内存占用等的值只是该进程之前未结束时的值。一个已经终止的进程不消耗任何资源（它不占用CPU，内存等）。