Translations:Digikam/Manage Photos from Multiple digiKam Installations/3/it: Difference between revisions

Latest revision as of 18:06, 26 April 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digikam/Manage Photos from Multiple digiKam Installations)

First of all, you need to mount the directory on the server containing the photos on your machine. Assuming your server is running Linux and you can connect to it via SSH, you can mount the remote directory using sshfs. To do this, you need to install the sshfs package first. On Ubuntu and Debian-based Linux distributions, you can do this by executing the{{Input|1=apt-get install sshfs}}command as root. Next, run the id command and note the [http://www.itwire.com/business-it-news/open-source/14446-uid-and-gid-the-basics-of-linux-user-admin uid and gid values] for your account (e.g., uid=1000 gid=1000). Use then the following command to mount a server directory on your machine:

Prima di tutto devi montare la cartella del server contenente le foto sul tuo computer. Partendo dal presupposto che il tuo server utilizzi Linux e che tu possa connetterti tramite SSH, puoi montare la cartella remota utilizzando sshfs. Per far ciò prima devi installare il pacchetto sshfs. Su distribuzioni basate su Ubuntu e Debian puoi eseguire il comando

apt-get install sshfs

come amministratore. Poi esegui il comando id e segnati i valori uid e gid (per esempio: uid=1000 gid=1000). Quindi utilizza il seguente comando per montare una cartella del server sul tuo computer: