Translations:Digikam/MetadataToRaw/3/it: Difference between revisions

Latest revision as of 16:28, 27 April 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digikam/MetadataToRaw)

Most image management applications allow you to add and remove custom metadata to your files. This can be easily done while using JPEG files. However the same is not very true for RAW files.

La maggior parte delle applicazioni di gestione delle immagini ti permettono di aggiungere e rimuovere dati aggiuntivi personalizzati ai tuoi file. Queste operazioni sono facili da fare utilizzando i file JPEG, lo stesso non è però vero per i file RAW.