Translations:Glossary/12/zh-cn: Difference between revisions

Revision as of 05:23, 9 June 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Glossary)

:The main reasons for design and development of '''Akonadi''' are of a technical nature, i.e., having a unique way to access PIM-data (contacts, calendars, emails..) from different applications ('''KMail''' and '''Calligra''', for instance), thus eliminating the need to write similar code over and over again.

设计开发Akonadi的主要原因是技术方面，例如从不同的程序（例如kmail，kword。。）用一种统一的方式访问PIM数据（联系人，日程表，emails。。。），因此无需到处编写类似的代码。