Translations:KDevelop4/Manual/Working with source code/90/da: Difference between revisions

Latest revision as of 18:03, 30 May 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KDevelop4/Manual/Working with source code)

{{Note|1='''KDevelop''' doesn't always know when to assist you in completing code. If the auto-completion tooltip doesn't automatically open, hit <keycap>Ctrl + Space</keycap> to open a list of completions manually. In general, in order for auto-completion to work, '''KDevelop''' needs to parse your source files. This happens in the background for all files that are part of the projects of the current session after you start '''KDevelop''', as well as while after you stop typing for a fraction of a second (the delay can be configured).}}

Note

KDevelop ved ikke altid, hvornår den skal hjælpe dig med at fuldføre kode. Hvis tooltippet med automatiske fuldførelse ikke åbnes automatisk, så tast Ctrl + Mellemrum for manuelt at åbne en liste med mulige fuldførelser. For at kunne udfør automatisk fuldførelse skal KDevelop fortolke din kildefil. Dette sker i baggrunden for alle filer, som hører til projekterne i den aktuelle session efter at du starter KDevelop samt når du stopper med at skrive i en brøkdel af et sekund (forsinkelsen kan indstilles).

Revision as of 16:02, 28 May 2011 (view source) Claus chr (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)		Latest revision as of 18:03, 30 May 2011 (view source) Claus chr (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	{{Note/da\|1='''KDevelop''' ved ikke altid, hvornår den skal hjælpe dig med at fuldføre kode. Hvis tooltippet med automatiske fuldførelse ikke åbnes automatisk, så tast <keycap>Ctrl + Mellemrum</keycap> for manuelt at åbne en liste med mulige fuldførelser.}}		{{Note/da\|1='''KDevelop''' ved ikke altid, hvornår den skal hjælpe dig med at fuldføre kode. Hvis tooltippet med automatiske fuldførelse ikke åbnes automatisk, så tast <keycap>Ctrl + Mellemrum</keycap> for manuelt at åbne en liste med mulige fuldførelser. For at kunne udfør automatisk fuldførelse skal '''KDevelop''' fortolke din kildefil. Dette sker i baggrunden for alle filer, som hører til projekterne i den aktuelle session efter at du starter '''KDevelop''' samt når du stopper med at skrive i en brøkdel af et sekund (forsinkelsen kan indstilles).}}