Translations:Krfb/15/zh-cn: Difference between revisions

Latest revision as of 15:22, 15 June 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Krfb)

'''Krfb''' also lets you send your guest an email which will include the address and password. Remember that email isn't normally encrypted. The password will be in open text on the network. Once your guest gets the email, she will be able to use '''Krdc''' to connect to your hosting computer. The guest tech or friend must be ready to receive the email invitation. Like the personal invitation, the invitation is open just for an hour.

Krfb 也可以发送包含地址和密码的邮件给客户（guest）。注意不会加密邮件。密码会以纯文本（open text）的形式在网络上传播。一旦你的客户（guest）收到邮件，她便可用 Krdc 连接到你的主机（host）。客户（guest）技术人员和朋友必须事先准备好接受邮件，因为这邮件过一个小时就失效。