Translations:Quassel/8/da: Difference between revisions

Latest revision as of 16:23, 22 June 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Quassel)

* '''Quassel''' optionally supports a stand alone so called ''core'' that can stay connected to the IRC channels. One or more '''Quassel''' ''clients'' can connect to the core and continue chatting where ever they left the network. That includes a kind of [http://en.wikipedia.org/wiki/BNC_(software) BNC] functionality so that you can follow the discussions that happened during your absence.

I Quassel er det muligt at vælge, at understøtte en selvstændig såkaldt kerne, som kan holde forbindelsen til IRC-kanalerne. En eller flere Quassel-klienter kan forbindes til kernen og fortsætte chatten, hvor de end forlod netværket. Dette inkluderer en form for BNC-funktion, sådan at du kan følge diskussioner, som er foregået, mens du var væk.