Translations:KDE UserBase Wiki:Privacy policy/28/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 16:57, 25 June 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KDE UserBase Wiki:Privacy policy)

Discussions normally take place either on user talk pages (associated with a user's personal page) or on talk pages associated with a page. Only your username is publicly visible although the server logs will have a record of your entry. Such discussions are controlled by the same privacy rules as other pages.

Els debats tenen lloc normalment ja sigui en pàgines Talk de l'usuari (associada amb la pàgina personal d'un usuari) o a les pàgines de debat associades a una pàgina. Només el vostre nom d'usuari serà visible públicament, encara que els registres del servidor tindran un registre de la vostra entrada. Aquests debats són controlats per les mateixes normes de privacitat que les altres pàgines.

Revision as of 19:25, 20 June 2011 view source Abella (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 23,962 edits No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 16:57, 25 June 2011 view source Abella (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 23,962 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Els debats tenen lloc normalment ja sigui en pàgines Talk de l'usuari (associada amb la pàgina personal d'un usuari) o a les pàgines de debat associades a una pàgina. ~~Si heu accedit, només~~ el vostre nom d'usuari serà visible públicament, encara que els registres del servidor tindran un registre de la vostra entrada~~; si no heu accedit, la vostra adreça IP serà visible públicament~~. Aquests debats són controlats per les mateixes normes de privacitat que les altres pàgines.		Els debats tenen lloc normalment ja sigui en pàgines Talk de l'usuari (associada amb la pàgina personal d'un usuari) o a les pàgines de debat associades a una pàgina. Només el vostre nom d'usuari serà visible públicament, encara que els registres del servidor tindran un registre de la vostra entrada. Aquests debats són controlats per les mateixes normes de privacitat que les altres pàgines.